Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

er stand da und lächelte dumm

  • 1 lächeln

    vi
    улыба́ться, усмеха́ться

    fréundlich lächeln — приве́тливо улыба́ться

    froh lächeln — ра́достно улыба́ться

    zufríeden lächeln — дово́льно улыба́ться

    únangenehm lächeln — неприя́тно усмеха́ться

    böse lächeln — зло усмеха́ться

    glücklich lächeln — сча́стливо улыба́ться

    sie lächelte vor Glück / vor Fréude — она́ улыба́лась от сча́стья / от ра́дости

    er stand da und lächelte dumm — он стоя́л там и глу́по ухмыля́лся

    das Glück lächelte ihm — сча́стье ему́ улыбну́лось

    der Erfólg lächelte uns — нам повезло, мы име́ли успе́х

    Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > lächeln

См. также в других словарях:

  • Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Räuber — ist ein Roman von Robert Walser, der im Juli und August 1925 in Bern entstand, jedoch erst 1972 (posthum) von Jochen Greven herausgegeben wurde. Der Entwurf dieses Romans zählt zu den sogenannten Mikrogrammen, die Robert Walser mit einem… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»